您现在的位置是:时尚 >>正文
考研英语长难句|Day30
时尚69人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语天门市某某信息技术教育中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难天门市某某信息技术教育中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
致敬!飞行员说驾驶歼20看宝岛太难忘了
时尚【致敬!#飞行员说从歼20看宝岛太难忘#】董珺是歼-20首批飞行员,他始终忘不了,驾驶歼-20战机看到宝岛的情景。“我们就像天空中的‘头雁’,把翅膀练硬了,为的是带领‘雁群’飞向更广袤的天空!”@ ...
【时尚】
阅读更多英国“赌选”丑闻发酵 更多人接受调查
时尚来源:央视新闻客户端英国政界、警界利用内幕消息押注议会下院选举日期一事近日持续发酵,更多政客、警察卷入“赌选”丑闻,涉及保守党、工党以及伦敦警察局等。英国禁赌委员会正在对涉案人员进行调查。据英国媒体2 ...
【时尚】
阅读更多美俄两国防长通话 讨论开放沟通渠道的重要性
时尚原标题:美俄两国防长通话 讨论开放沟通渠道的重要性) ...
【时尚】
阅读更多